2012年4月20日迎来第三个联合国中文日，各项庆祝活动19日在纽约联合国总部火热上演。中国传统文化讲座、湖南“女书”现场展示、健身气功表演等等，更多国际友人为中国文化所吸引。
庆祝活动首先以歌舞表演开场。纽约华人舞团彩风舞蹈团带来的扇子舞充满浓郁的中国乡土风情，随后演员们身着旗袍，在《太湖美》的伴奏下轻歌曼舞，婷婷袅袅。原中国中央乐团第一小提琴手洪威廉演奏了中国著名小提琴独奏曲《新疆之春》，音乐风格奔放热情，在座的联合国工作人员和各国外交官无不鼓掌叫好。
各项活动中，湖南省永州市江永县一对母女（78岁的何静华老人及女儿蒲丽娟）现场展示的“女书”文字及相关习俗掀起高潮。“女书”是流传在湖南江永县及周边地区的一种女性文字，這一神秘的语言只由女性使用，讲述妇女生活，流传达数百年之久，起源已不可考。除展示写在书本、扇面以及织在布帕上的“女书”外，母女俩还吟诵了“女书”作品《训女词》。在介绍独特的“女书”民俗“坐歌堂”時，两人当场吟唱了两首民谣，一唱一和，声调抑扬顿挫，歌声回味悠扬，来自中国大山里的声音赢得满堂彩。最后，蒲丽娟现场书写了意为“健康平安，吉祥如意”的“女书”文字，字体纤细娟秀，在场的外交官们啧啧称奇。
在中文日的开幕仪式上，来自中国健身气功协会和美国太极健身气功中心的会员们身着汉服，同台亮相。他们表演的八段锦、易筋经以及太极推手，一招一式有板有眼，内柔外刚。
中国书画展一直是中文日的传统节目。展出的有著名画家王玉霞的《花鸟》《高瞻远瞩》等6幅工笔画作品、著名书法家刘银柱的书法作品《家和万事兴》以及南京师范大学美术学院教授毕宝详的中国山水画等。
中国常驻联合国代表李保东对中文日活动表示赞赏并寄予厚望。他说，通过這些活动，大家对中文這门古老语言增进了了解和认知，更深地体会到中文的优美、简约、深邃和博大，也加深了对中国文化的理解。联合国中文日为以中文为载体，为世界不同语言和族群的人们构建起一座友好交流的桥梁。
2015年4月20日第六届联合国中文日庆祝活动在纽约联合国总部举行。2015年是联合国成立70周年。联合国成立之初，中文就被确定为官方语文。新中国于1971年恢复联合国合法席位后，中文在联合国的地位大为提高，1973年被列为联合国工作语文。近年来，随着中国国际影响的扩大，联合国范围内不断掀起“中文热”。
中国政府将以联合国成立70周年为契機，继续推动中文在联合国工作中的广泛使用。希望联合国秘书处进一步落实联大多语文主义决议，平等对待和使用包括中文在内的六种官方语文。希望今后有更多的联合国职员和外交官加入学习中文的队伍。希望联合国中文日活动越办越好，鼓励更多的人学习中文和了解中华文化，为推进中国与联合国、中国与世界各国的交流合作做出更大贡献。
中国常驻联合国副代表王民大使在当晚的庆祝活动上致辞指出，中文从按图写字到以字为画，逐渐发展成一种可以欣赏的书写艺术，是世界上最美丽的语文之一，蕴含着丰富的哲理，承载着中华文化的精髓。中文也是世界上使用人数最多的语文，它为推动中国与世界的交流与合作，发挥了重要作用。中国驻纽约总领事馆教育参赞徐永吉表示，学习汉语可以有助于了解中国的文明，乃至东方的文化。
联合国中文语文日由联合国新闻部发起主办，并得到了中国常驻联合国代表团和中文语言有关的联合国各部门的大力支持。语文日旨在联合国系统内推动语言和文化的多样性，以及六种官方语文的平等使用。按照惯例，本届中文日仍由联合国中国书会承办。活动内容可谓丰富多彩，包括著名旅美青年歌唱家庞旋《唱游神州》民歌讲演，著名青年女作家黎阳《激情人生》讲座，联合国中文教学组举办的联合国赴华汉语培训人员联欢会以及国家画院专展等。
仪式当日，著名青年女作家黎阳向联合国中文书会赠送了她的《激情人生》，著名旅美青年歌唱家庞旋演唱《茉莉花》。
2022年4月14日，中国驻保加利亚大使馆与索非亚大学联合举办“联合国中文日”庆祝活动，以“ 中文——知与不知”为题的索大公开课在索非亚百年学术礼堂举行，向保青少年学生介绍中文演化历史知识，帮助青少年更好学习和理解中国语言。当日，索非亚大学拥有130年历史的植物园内还举行了中保青年学生古筝表演、中文歌曲演唱等庆祝活动。
2022年4月15日，埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴大学和该校孔子学院联合举办活动推广中国语言文化，庆祝即将到来的联合国中文日。
当地時间2022年4月19日，2022年联合国中文日暨总台第二届海外影像节数字虚拟形象“仓宝”正式发布。“仓宝”是通过海选征集而来的原创吉祥物形象，将与中外观众一起见证第13个联合国中文日活动。“仓宝”形象设计以龟为原型，名字来源于仓颉的“仓”字，是为纪念仓颉造字而设计的上古神兽。“仓宝”身背甲骨文小书包，头戴中国传统斗笠，脚穿仓颉同款草鞋，随身携带一支神笔，写写画画，记录美好，热爱生活，代表着z世代年轻人向源远流长的中国汉字的致敬。
2022年4月19日，中国驻累西腓总领馆携手伯南布哥大学孔子学院联合举办“联合国中文日”线上活动，中国驻累西腓总领事严宇清、伯南布哥大学校长玛利亚·索科罗、中央财经大学校长助理李涛、孔子学院巴方院长伊戈尔·拉普斯基、中方院长彭现堂、总领馆王可副总领事等出席活动。
2022年4月20日，中国联合国教科文组织全国委员会、中国常驻联合国教科文组织代表团、中外语言交流合作中心、中央广播电视总台欧洲总站在位于法国巴黎的联合国教科文组织总部联合举办2022年联合国中文日庆祝活动。
2022年4月20日，俄罗斯首都莫斯科举办庆祝联合国中文日暨俄文版《中国剪纸的魔力》《汉字的智慧》新书发布会活动。中俄各界人士和媒体代表近百人以线上或线下方式参加活动。
2022年4月21日，“联合国中文日”庆祝活动暨埃及国家公共图书馆中国图书捐赠仪式在埃及首都开罗举行。本次活动主题为“中文：共筑美好未来。
2022年4月20日，拉脱维亚大学孔子学院和拉脱维亚留华同学会在拉首都里加共同举办“中文：共筑美好未来”主题活动，庆祝第13个联合国中文日。
当地時间2022年5月9日，中国常驻维也纳联合国代表团举办2022年维也纳联合国中文日活动，本届中文日活动主题为“七彩云南·世界共享”，通过多个主流新媒体平台面向海内外观众同步直播。
当地時间2023年4月18日，中国常驻联合国教科文组织代表团同中国联合国教科文组织全国委员会、中外语言交流合作中心、中央广播电视总台欧洲总站在位于巴黎的联合国教科文组织总部联合举办2023年联合国中文日庆祝活动。
当地時间2023年4月20日，2023年联合国中文日暨中央广播电视总台第三届海外影像节活动在联合国日内瓦办事处万国宫成功举办。
2024年4月16日，一场纪念联合国中文日的音乐会将在莫斯科的柳布利诺庄园举行。一些国际大赛的获奖者在音乐会上登台献艺。
2024年4月15日至19日期间，联合国教科文组织总部举办庆祝2024年联合国中文日系列活动，活动现场特别设置中文启蒙、书法入门、传统剪纸、功夫体验等互动环节，与现场嘉宾共享汉字之美，感受中华优秀传统文化的魅力。
2024年4月，以“遇鉴汉字 和合共生”为主题的联合国中文日庆祝活动在纽约联合国总部举办。本次活动由中国常驻联合国代表团、南京市人民政府、联合国大会部中文处、联合国中国书会共同举办。
2024年4月24日，比利時列日孔子学院举办了一场别开生面的联合国中文日庆祝活动。中国女子古琴昆曲组合“古侧和乐”演奏了《诗经子衿》《阳关三叠》《听雨》等经典曲目，悠扬的琴声和婉转的唱腔交织在一起，展现了古琴与昆曲的“中和之美”和“通融之韵”，令现场观众陶醉其中。
2024年4月24日，乌克兰基辅国立语言大学孔子学院举办中文奥林匹克竞赛，庆祝联合国中文日。来自基辅市和哈尔科夫市8所中学和大学的23名中文学员参加了比赛。
2024年4月25日，联合国中文日2024年英国主题活动在伦敦举行。来自英国4所中学的约百名学生齐聚一堂，在工作坊活动中感受活字印刷、甲骨文、武术等多样的中国文化。
2024年5月6日，由中国常驻维也纳代表团、广西壮族自治区人民政府、维也纳联合国新闻署主办，以“开放共融的文化 如诗如画的山水——广西文明和发展的故事”为主题的2024年维也纳联合国中文日系列活动在维也纳国际中心开幕。